Keine exakte Übersetzung gefunden für أعرب عن رغبات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أعرب عن رغبات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • His organization wished to table three amendments.
    وأعرب عن رغبة منظمته في جدولة ثلاثة تعديلات.
  • His delegation would like it to be retained.
    وأعرب عن رغبة وفده في الإبقاء على هذه الكلمة.
  • His delegation wished to know the reasons for that backlog.
    وأعرب عن رغبة وفده في معرفة أسباب تراكم العمل.
  • His delegation would like further clarification of the system.
    وأعرب عن رغبة وفد بلده في الحصول على مزيد من التوضيح للنظام.
  • His delegation wished to pay tribute to the efforts of the United Nations system in that area.
    وأعرب عن رغبة وفده في الإشادة بجهود منظومة الأمم المتحدة في هذا المجال.
  • Mr. Idoko (Nigeria) said that his delegation wished to be included on the list of sponsors of the resolution.
    السيد إيدوكو (نيجيريا): أعرب عن رغبة وفده في إدراج اسم بلده في قائمة مقدمي مشروع القرار.
  • He also wished to pay tribute to those States which had been courageous enough to welcome refugees.
    وأعرب عن رغبة وفد الكرسي الرسولي كذلك في الإشادة بالدول التي اتخذت موقفا شجاعا باستقبال اللاجئين.
  • Tunisia hoped that maximum priority would be given to the task of preserving and strengthening the structure of those centres.
    وأعرب عن رغبة تونس في أن تُمنح الأولوية العليا لمهمة المحافظة على هياكل تلك المراكز وتعزيزها.
  • His delegation was interested in the implementation of the direct international broadcasting project, in particular, in the Russian language.
    وأعرب عن رغبة الاتحاد الروسي في إنجاز مشروع الإذاعة الدولية ذات البث المباشر، وخاصة بالروسية.
  • His delegation would like to learn more about that mechanism and its potential impact on capacity-building.
    وأعرب عن رغبة وفده في معرفة المزيد عن تلك الآلية وتأثيرها الممكن على عملية بناء القدرات.